-
Общи инструкции за ремонт на плаващо оборудване от мек PVC
Ogólna instrukcja naprawy sprzętu pływającego z miękkiego PCW
Niniejsza instrukcja opisuje sposób naprawy i przyklejania akcesoriów do pontonów.
1. Miejsce klejenia należy oczyścić z brudu, osuszyć i odtłuścić.
2. Na napompowanej łódce należy oznaczyć naprawiane miejsce markerem, taśmą papierową lub przytwierdzić wcześniej przygotowany szablon.
3. Klej należy wymieszać z utwardzaczem w proporcjach 1:20. Po wymieszaniu należy użyć go w ciągu 2-3 godzin.
4. Klej nanosimy cienką warstwą na obie powierzchnie i przesuszamy w ciągu 15-20 min.
5. Nanosimy drugą warstwę kleju i suszymy ją.Po wyschnięciu nie powinien klej lepić się do palców.
6. Przykładamy klejone części do siebie i usuwamy taśmę lub szablon.
7. Za pomocą gorącego powietrza nagrzewamy równomiernie klejone miejsce uważając aby nie rozpuścić klejonych elementów.
8. Dociskamy dokładnie obydwa klejone przedmiotu do siebie z pomocą rolki z uchwytem lub innym gładkim przedmiotem.
9. W przypadku powstania pęcherzyków powietrza lub zmarszczek nagrzewamy je ponownie i rozwałkowujemy.
Uwaga:
Wszystkie prace należy prowadzić w suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu lub na zewnątrz przy dobrej pogodzie.Optymalna temperatura do tych prac wynosi 15 - 20 st C. Nie należy do nagrzewania używać otwartego ognia np. palnika gazowego. Sprzęt można używać po upływie 12 godzin od klejenia, ale rekomendowane jest odczekanie doby.
ИЗТЕГЛИ: Общи инструкции за ремонт на плаващо оборудване от мек PVC
Niniejsza instrukcja opisuje sposób naprawy i przyklejania akcesoriów do pontonów.
1. Miejsce klejenia należy oczyścić z brudu, osuszyć i odtłuścić.
2. Na napompowanej łódce należy oznaczyć naprawiane miejsce markerem, taśmą papierową lub przytwierdzić wcześniej przygotowany szablon.
3. Klej należy wymieszać z utwardzaczem w proporcjach 1:20. Po wymieszaniu należy użyć go w ciągu 2-3 godzin.
4. Klej nanosimy cienką warstwą na obie powierzchnie i przesuszamy w ciągu 15-20 min.
5. Nanosimy drugą warstwę kleju i suszymy ją.Po wyschnięciu nie powinien klej lepić się do palców.
6. Przykładamy klejone części do siebie i usuwamy taśmę lub szablon.
7. Za pomocą gorącego powietrza nagrzewamy równomiernie klejone miejsce uważając aby nie rozpuścić klejonych elementów.
8. Dociskamy dokładnie obydwa klejone przedmiotu do siebie z pomocą rolki z uchwytem lub innym gładkim przedmiotem.
9. W przypadku powstania pęcherzyków powietrza lub zmarszczek nagrzewamy je ponownie i rozwałkowujemy.
Uwaga:
Wszystkie prace należy prowadzić w suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu lub na zewnątrz przy dobrej pogodzie.Optymalna temperatura do tych prac wynosi 15 - 20 st C. Nie należy do nagrzewania używać otwartego ognia np. palnika gazowego. Sprzęt można używać po upływie 12 godzin od klejenia, ale rekomendowane jest odczekanie doby.
ИЗТЕГЛИ: Общи инструкции за ремонт на плаващо оборудване от мек PVC