Dear User! We care about your privacy and want you to feel comfortable while using our services. Therefore, below we present you the most important information on the principles of processing your personal data by us and the cookies which are used by our Store.
This information has been prepared taking into account RODO, the General Data Protection Regulation. PERSONAL DATA CONTROLLER ("Administrator") DOVERA LIMITED LIABILITY COMPANY with its registered office at ul. Lwowska 51, 22-100 Chełm, entered in the National Court Register - Register of Entrepreneurs by the REGON COURT IN LUBLIN-WSCHÓD W LUBLIN WITH REGISTERED OFFICE IN ŚWIDNIK, VI ECONOMIC DEPARTMENT OF THE NATIONAL COURT REGISTER, under No. KRS 0000636680, NIP 5632430306, REGON No. 36537515400000, share capital 5000.00 zł
PERSONAL INFORMATION AND PRIVACY If you intend to create a User Account and use our services, you will be asked to provide us with your personal information, i.e: First Name, Last Name, telephone number, address. Your data is processed for the following purposes, related to the functioning of the Store and the provision of services offered therein ("Services").
Purpose of processing:
Depending on what you decide on, it could be: Provision of services offered in the Store Processing your orders Sending a newsletter Basis of processing: Sales contract or action taken at your request to conclude it (Article 6(1)(b) RODO) Legal obligation on us, e.g. related to accounting (Article 6(1)(c) RODO) Service contract or action taken at your request to conclude it (Article 6(1)(b) RODO) Our legitimate interest in processing data to establish, assert or defend possible claims (Article 6(1)(f) RODO)
Our legitimate interest (Article 6(1)(f) of the RODO) in: data processing for analytical and statistical purposes customer satisfaction survey Submission of data: Voluntary, but in some cases may be necessary to enter into a contract. Effect of failure to provide data: Depending on the purpose for which the data is provided: inability to register in the Store inability to use Store services inability to make purchases in the Store the inability to receive information about promotions or special offers offered in the Store In matters not regulated by the Terms and Conditions, the provisions of the Civil Code and the relevant acts of Polish law, as well as the law of the European Union, in particular RODO (Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC) shall apply.
Online storeprocess your personal data for the following purposes:a)[ ● ]b) transferring your personal data to ING Bank Śląski S.A. ("Bank") in connection with:a.Providing the Internet Shop with services of making available infrastructure for handling payments via the Internet (legal basis: Article 6 (1)(f) of the Regulation).b.Handling and settlement by the Bank of payments made by customers of the Internet Shop via the Internet using payment instruments (legal basis: Article 6 (1)(f) of the Regulation).c. in order for the Bank to verify proper execution of agreements concluded with the Online Shop, in particular to ensure protection of the payers' interests in connection with complaints filed by them (legal basis: Article 6 (1) (f) of the Regulation).c) forward your personal data to Twisto Polska sp. z o.o. in connection with the possibility of offering a payment for goods or services purchased by Twisto Polska Sp. z o.o. under a contract of mandate which includes a purchasing formula "Buy with Twisto" and making this purchasing formula available through an Internet Store, and also for the purpose of verifying by Twisto Polska Sp. z o.o. the proper execution of such contracts of mandate (legal basis: art. 6, sec. 1 letter f) of the Ordinance ) of the Regulation). In connection with the processing of personal data for the purposes specified in paragraphs 3 and 4, your personal data may be made available by the Internet Shop to other recipients or categories of recipients of personal data, which may be: a)ING Bank ŚląskiS.A.b)Twisto Polska sp. z o.o.
If you provide personal data in order to conclude a contract with the Online Store, providing personal data is a condition for concluding this Agreement. Providing personal data in this situation is voluntary, however, the consequence of failing to provide such data will be inability to conclude a contract with the Online Store. If you give your personal data in order to transfer them toTwisto Polska sp. z o.o. before concluding a contract of sale of goods (or services) purchased in the Internet Shop, the transfer of these data is a condition of concluding a contract of sale in connection with the business model adopted by the Internet Shop. In the case of transferring your personal data to the Bank in connection with the processing and settlement of payments made by you to the Internet Shop via the Internet using payment instruments, providing the data is required in order to execute the payment and provide the Bank with a confirmation of its execution to the Internet Shop..
In case of transferring your personal data to the Bank in order for the Bank to verify the proper performance of agreements concluded with the Internet Shop, in particular to ensure the protection of payers' interests in connection with their complaints, providing such data is required in order to enable the performance of the agreement concluded between the Internet Shop and the Bank.In case of transferring your personal data to Twisto Polska sp. z o.o. in connection with the possibility of offering you to pay a price for goods or services purchased by you by Twisto Polska Sp. z o.o. as part of a contract of mandate including a purchasing formula "Buy with Twisto" and making this formula available by the Internet Shop, the submission and processing of these data for this purpose is required in connection with the business model adopted by the Internet Shop and in order to carry out the contract concluded between the Internet Shop and Twisto Polska Sp. z o.o. Information of the controller of personal data drawn up pursuant to Article 13. 1. and 2. of the General Data Protection Regulation (RODO)
UPLOADING CONTENT TO YOUR STORE If you choose to leave a comment in the Store - its content may be published in the Store. The same applies to other content that you publish in the Store. Some of your data, such as: nickname will be visible to other Store users.
PROCESSING PERIOD We will only process your data for as long as we have a legal basis to do so, which is until: we cease to be legally obliged to process your data the possibility of asserting claims related to a contract concluded by the Store by the Parties will cease your objection to the processing of your personal data will be accepted - if the basis for the processing of your data was a legitimate interest of the controller or if the data were processed for direct marketing purposes. - depending on what is applicable in a given case and what will happen at the latest.
DATA SECURITY When processing your personal data, we use organizational and technical measures in accordance with the relevant provisions of law, including the use of connection encryption with the SSL certificate.
YOUR RIGHTS You have the right to request: daccess to your personal data rectification erasure restriction of processing transfer your data to another controller And also the law: object at any time to the processing of your data: for reasons related to your particular situation - against the processing of personal data concerning you based on Article 6 paragraph 1 lit. f RODO (i.e. on legitimate interests pursued by the controller), if the personal data are processed for the purposes of direct marketing Contact us if you wish to exercise your rights. If you consider that your data is being processed unlawfully, you can lodge a complaint with the supervisory authority.
EXTERNAL SERVICES / DATA RECIPIENTS We use third parties to whom your information may be shared. Below is a list of these entities: entity making delivery of goods payment provider PayPal PayU TPay.com